คอลเล็กชั่นสุภาษิตโปรตุเกสคำพูดและคำพูดยอดนิยมในโปรตุเกสที่แปลเป็นภาษาอิตาลีเพื่อเป็นเครื่องยืนยันถึงภูมิปัญญาของผู้คนในคาบสมุทรไอบีเรีย
สำนวนภาษาโปรตุเกส
- พระเจ้าทรงปลดปล่อยเราจากผู้ที่ต้องการให้เราแย่และพูดดีกับเรา
- ผู้หญิงที่ให้อภัยง่าย ๆ เป็นเศษผ้าอยู่แล้ว
- พระเจ้าช่วยผู้ที่ตื่นเช้ามาก
- ในรุ่นที่ยาวนานมีการนับและมีขโมย
- จากระยะไกลมาถึงโรงสีน้ำ
- ผู้หญิงที่มีวิญญาณสองดวงจะให้หนึ่งเดียวกับคุณเสมอ
- การหยุดคือการตาย
- ผู้ชายคือไฟผู้หญิงหยุดปีศาจมาและพัด
- ความไม่รู้และลมเป็นสิ่งที่กล้าหาญที่สุด
- หญิงสาวใช้ชีวิตด้วยความหวังหญิงชรามีความทรงจำ
อ่านที่แนะนำ- ภาษิตภาษาฮิบรู: คำพูดและสำนวน
- Eskimo ภาษิต: คำพูดและสำนวน
- สุภาษิตโรมาเนีย: คำพูดและสำนวน
- ภาษิตเกี่ยวกับความสุข: คำพูดยอดนิยม
- สุภาษิตคาลาเบรีย: คำพูดและสำนวน
- การขอทานไม่ได้ทำให้เสื่อมเสีย
- ชายคนหนึ่งเป็นเจ้าของสิ่งที่เขาคิดและเป็นทาสของสิ่งที่เขาพูด
- ในการรักและอธิษฐานไม่มีใครสามารถบังคับได้
- บ้านที่ไม่มีบ้านสุนัขหรือแมวเป็นบ้านที่ไม่แข็งแรง
- พระเจ้ามอบถั่วให้กับผู้ที่ไม่มีฟัน
- เข้าร่วมกับคนดีและคุณจะเป็นเหมือนพวกเขา เข้าร่วมชั่วร้ายและคุณจะเลวร้ายยิ่งกว่าพวกเขา
- ทุกคนเห็นความชั่วร้ายและดีตามดวงตาของเขา
- สุนัขกัดทุกคนกัดเขา
- หน้าท้องเต็มไปด้วยความร่าเริง
- อย่าพึ่งพาไข่เมื่อมันยังอยู่ในไก่
- ชายขี้เกียจทำงานสองครั้ง
- ลูกวัวอ่อนดูดวัวทั้งหมด
คำพูดภาษาโปรตุเกส
- พระเจ้าต้องให้มากกว่ามารต้องไปให้พ้น
- ไก่ของเพื่อนบ้านดีกว่าของฉันเสมอ
- ผู้ชายทำมาจากเด็ก
- จากระยะไกลมาถึงโรงสีน้ำ
- ถ้าคนโง่เงียบเขาก็ถือว่าฉลาด
- บัญชาผู้ที่สามารถเชื่อฟังใครมีคำพิพากษา
- อาจารย์สั่งให้ชายหนุ่มชายหนุ่มแมวแมวหาง
- ฉันชอบลาที่พาฉันมากกว่าม้าที่ทำให้ฉันลดลง
- ดีกว่าที่จะสูญเสียนาทีในชีวิตกว่าชีวิตในหนึ่งนาที
- ในขณะที่สุนัขต่อสู้หมาป่ากินแกะ
- มีหลายพันวิธีที่จะตายและมีเพียงคนเดียวที่จะเกิด
- อาจารย์สั่งให้ชายหนุ่มชายหนุ่มแมวแมวหาง
- ทำให้กลางคืนทั้งคืน; ของวันและคุณจะอยู่อย่างมีความสุข
- ความกลัวความตายหมายถึงการตายสองครั้ง
- ความอวดดีเป็นแม่ของเรื่องไร้สาระทั้งหมด
- หากไม่มีเพื่อนคุณจะขาดไม่ได้
- มีเนรคุณมากกว่ารองเท้า
- ทุกคนที่มีหลังคากระจกไม่ได้ขว้างก้อนหินใส่เพื่อนบ้าน
- พระเจ้าต้องการความฝันของมนุษย์และงานที่เกิด
- อย่าใช้ปลาเทราท์กับกางเกงแห้ง
- พระเจ้ายังทรงเขียนบทคนที่คดเคี้ยวอย่างตรงไปตรงมา
- ความโกรธแค้นและความโลภไม่เคยปล่อยให้พวกเขาเป็นสหายของคุณ
สุภาษิตโปรตุเกส
- ของอัจฉริยะและคนบ้าเราทุกคนมีบางอย่าง
- วัวที่กล้าหาญกลายเป็นคนอ่อนโยนในดินแดนของคนอื่น
- จากการอภิปรายมาเบา
- อนาคตเป็นของพระเจ้า
- ผู้คนมองเห็นใบหน้า แต่พวกเขาไม่เห็นหัวใจ
- สิ่งที่ดูดผึ้งกลายเป็นน้ำผึ้งและสิ่งที่ดูดแมงมุมพิษ
- โปรดจำไว้ว่าแม่สามีนั้นเป็นลูกสะใภ้
- เมื่อประกาศสงครามปีศาจจะขยายนรก
- การอ่านมีความสุข, รักษาความโศกเศร้า
- ผู้ที่คุกคามความโกรธของเขาจะหมดแรง
- คนที่มีเพื่อนรวย
- ทุกคนที่บอกเล่าเรื่องราวจะเพิ่มเครื่องหมายจุลภาคลงไป
- คำพูดออกมาจากปากและขว้างก้อนหินอย่ากลับไป
- แม้แต่คนที่ถูกคุกคามก็กินขนมปัง
- อย่าใช้ปลาเทราท์กับกางเกงแห้ง
- ฉันชอบลาที่พาฉันไปที่ม้าที่ทำให้ฉันโยน
- ตัวทำอาหารที่ดีที่สุดคือน้ำมันมะกอก
- ใครก็ตามที่หว่านหนามไม่เดินเท้าเปล่า
- เพื่อนบ้านที่เลวร้ายยิ่งกว่าหนอนในสวน
- การหลบหนีจากการพิพากษาคือการสารภาพบาป
- พระเจ้ามอบความอดทนและผ้าผืนเล็ก ๆ ให้ฉัน
- ที่ซึ่งนายนอนหลับคนรับใช้กรน