การเลือกสุภาษิต Venetian คำพูดและสำนวนที่ใช้กันมากที่สุดใน Veneto รวมถึงการแปลเป็นภาษาอิตาลีเพื่อเป็นเครื่องยืนยันถึงภูมิปัญญาของผู้คน

สำนวนภาษาเวนิส

- ใครก็ตามที่ tropes ถ้าเขาธนูแสดงตูดของเขา (เขาที่โค้งมากเกินไปแสดงก้นของเขา)

- เมื่อฝนตกและบาคาร่าก็อิ่มแล้ว (เมื่อฝนตกและมีพายุสแควร์จะว่างเปล่าและร้านเหล้าเต็ม)

- ไอรักและ panzeta ไม่ถ้าคุณซ่อนไว้ในเว็บไซต์ใด ๆ ว่าถ้าเมตาดาต้า (ไอ, ความรักและพุงไม่สามารถซ่อนได้ทุกที่)

- เอลกำลังจะตายเป็นความผิดพลาดครั้งสุดท้ายที่เขาทำ (การตายเป็นความผิดพลาดครั้งสุดท้ายที่คุณทำ)

- หลังจาก confeti ถ้าคุณเห็นข้อบกพร่อง (หลังจากปาที่คุณสามารถดูข้อบกพร่อง)

- ในการล้างหัวของเต้านมถ้ามันสูญเสีย lissia และ saon (สบู่และน้ำหายไปเมื่อล้างหัวลา)

- Le femene xe: เซนต์สที่บ้าน, ผู้สูงอายุในถนน, ปีศาจที่บ้าน, บนระเบียงและที่ประตู xe gazete (ผู้หญิงคือ: นักบุญในบ้าน, เทวดาบนถนน, ปีศาจในบ้าน, นกฮูกบนระเบียงและประตูหน้าเป็นซุบซิบ)

- ผู้โชคดีที่หม้อรู้สึกแย่ (ใครโชคร้ายมันก็ตกบนตูดแม้ตอนที่นั่ง)

- ร่วมน้อยถ้าเขามีชีวิตอยู่และร่วม gnente ถ้ามากขึ้น (มีน้อยคุณมีชีวิตอยู่และไม่มีอะไรที่คุณจะตาย)

- ตราบใดที่ ghe xe pan ในคอนแวนต์พระคริสต์จะไม่หายไป (ตราบใดที่ยังมีขนมปังอยู่ในคอนแวนต์ก็จะไม่ขาดแคลนพระคริสต์)

อ่านที่แนะนำ

• ภาษิตภาษาฮิบรู: คำพูดและสำนวน
• Eskimo ภาษิต: คำพูดและสำนวน
• สุภาษิตโรมาเนีย: คำพูดและสำนวน
• ภาษิตเกี่ยวกับความสุข: คำพูดยอดนิยม
• สุภาษิตคาลาเบรีย: คำพูดและสำนวน

- ทุกคนที่เป็นกึ่งเกิดสำหรับ buso que กึ่งเกิด (เราทุกคนคลั่งไคล้รูที่เกิดจาก)

- ความโกรธเกรี้ยวของincöi lasla par dmön (ความโกรธแค้นวันนี้ปล่อยเธอไปพรุ่งนี้)

- ฉันfaxúiและ polenta ฉันเป็นเนื้อของฟันกวี (ถั่วและโพเลนต้าเป็นเนื้อของคนจน)

- ตราบใดที่ ‘na bela xe vardà,‘ na bruta xe marry (ในขณะที่ความสวยงามกำลังถูกจับตามองการแต่งงานที่น่าเกลียด)

- A la China ในตอนเย็น a la matina bisi (ในตอนเย็นเมาในตอนเช้าตะลึง)

- นางฟ้าสูญเสียcavéiและสัตว์เดรัจฉานให้พวกเขาทั้งหมด (คนหนุ่มสาวหน้าตาดีหล่อผมของพวกเขาและคนที่น่าเกลียดเก็บทุกอย่างไว้)

- Baso คือ ‘na forbìa, el baso sèจะหายไป (หนึ่งจูบและหนึ่งสะอาดและจูบหายไป)

- ผู้หญิงทำให้ผู้ชาย (ผู้หญิงทำให้ผู้ชาย)

- การจ่ายเงินและการตายมีเวลาเสมอ (มีเวลาเสมอที่จะจ่ายและตาย)

- La boca l มีขนาดเล็ก แต่ l เป็น bona de magnar และ velada (ปากเล็ก แต่สามารถกินข้าวและเสื้อผ้าได้)

- ความโชคร้ายพร้อมเสมอเช่นร้านเหล้าของร้านเหล้า (ความโชคร้ายพร้อมเสมอเช่นตารางโรงเตี๊ยม)

- ไม่มี tor mai consda da zent andada down ท่อระบายน้ำ (อย่ารับคำแนะนำจากคนที่ตกนรก)

- ด้วยหนึ่ง x และโชคไม่ดีแม้ว่าคุณจะรู้สึกว่ามันฝนตกในแม่น้ำ (เมื่อถูกข่มเหงด้วยความโชคร้ายแม้ว่าเขาจะนั่งอยู่ก็จะตกบนก้นของเขา)

- ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับความลับของผู้หญิงนอกจากที่ฉันต้องการและชุมชนทั้งหมด (ความลับของผู้หญิงที่ไม่มีใครรู้นอกจากฉันคุณและเทศบาลทั้งหมด)

- หากความอิจฉาริษยาโลกที่น่ากลัวของสก็อต (ถ้าความอิจฉาเป็นไข้โลกทั้งใบจะไหม้)

- ประชาชนถ้าคทาและราชาถ้า abraza (ผู้คนฆ่ากันและโอบกอดกัน)

- ใหญ่และดื่มชีวิตที่เป็นแฟลช (กินและดื่มชีวิตนั้นสั้น)

- ชื่อและบางคน despoia ciese (สร้างชื่อให้ตัวเองแล้วตัดส่วนโบสถ์ด้วย)

- ฉันโมนาถ้าฉันได้ยินจากสองสิ่ง: จากการพูดคุยเมื่อฉันควรจะพูดคุยและจากteséreเมื่อฉันควรจะพูดคุย (คนโง่สามารถรับรู้ด้วยสองสิ่ง: จากการพูดเมื่อเขาควรจะเงียบและจากการเงียบเมื่อเขาควรพูด)

- คุณธรรม schei de la มีมูลค่ามากขึ้น (เงินวันนี้มีค่ามากกว่าคุณธรรม)

- El cafèl'è bon กับ Ss สาม: เขาได้ยินสั่นและขูด (กาแฟดีกับสาม S: การนั่งการเผาไหม้และการหย่านม)

- ความตายไม่ได้หายไปจากราชาแห่งฝรั่งเศสหรือสเปน (ไม่มีอะไหล่ไม่มีกษัตริย์ของฝรั่งเศสหรือสเปน)

- ใครเป็นผู้ประดิษฐ์เอล vin, se nol xe ใน Paradiso, el xe vive (ใครก็ตามที่คิดค้นไวน์ถ้าเขาไม่ได้อยู่ในสวรรค์อยู่ใกล้ ๆ )

- ความรักไม่เคารพใคร (ความรักไม่เคารพใคร)

- มานาธานจุ๊ cuel que se á; mai créder tut cuel que se dis; อย่าพูดทุกคนที่รู้ (ไม่เคยกินทุกอย่างที่คุณมี; ไม่เคยเชื่อทุกสิ่งที่คุณพูด; ไม่เคยพูดทุกสิ่งที่คุณรู้)

- สุภาษิตฉัน x และภูมิปัญญาของมนุษย์ (สุภาษิตเป็นภูมิปัญญาของมนุษย์)

- El cuor de le xe ทำในแตงโม (ใจของผู้หญิงถูกทำให้เป็นเวดจ์เหมือนแตง)

- ไมเนอร์ทำให้ฉันสวมถุงเท้า (ความรักทำให้ฉันสวมถุงเท้าฟลอปปี้)

- บริจาคถ้าคุณบ่นบริจาคถ้า dol, บริจาคถ้าคุณรักเธอเมื่อฉบับ (ผู้หญิงคนนั้นบ่นเจ็บและป่วยเมื่อเธอชอบ)

- ใครทำร้ายสัตว์ร้ายเช่นกัน (ใครทำร้ายสัตว์และคริสเตียนก็เช่นกัน)

- Pecato สารภาพครึ่งให้อภัย (บาปสารภาพยกโทษให้ครึ่งหนึ่ง)

- x ให้มันเหมือนคลื่นใช้มันหรือพบมัน (ผู้หญิงคนนั้นเป็นเหมือนคลื่นยกคุณหรือส่งคุณไปที่ด้านล่าง)

- หากต้องการทราบว่าสมาร์ทเขาบินสมาร์ทและ mezo (ในการหลอกคนฉลาดใช้เวลาฉลาดและครึ่งหนึ่ง)

- ผู้ที่มีชีวิตอยู่หวังว่าจะยิ่งมีปัญหามากขึ้น (ใครอยู่ในความหวังตายในอึ)

- ค่าใช้จ่ายหนึ่งชั่วโมงจากalegría que zhento de malinconía (มันเป็นชั่วโมงแห่งความสุขมากกว่าหนึ่งร้อยแห่งความเศร้าโศก)

- ความรักและรสนิยมคือ fogo de straw, x และ istia tagia (รสชาติของความรักและไฟฟางมีขนาดเท่ากัน)

คำพูดเวนิส

- Amor sensa barufa เป็น mufa (ความรักที่ไม่มีทะเลาะวิวาททำแม่พิมพ์)

- มีมากกว่า luganeghe (มีวันมากกว่าไส้กรอก)

- ความรักทำให้เวลาผ่านไปและเวลาทำให้ความรักผ่านไป (ความรักทำให้เวลาผ่านไปและเวลาทำให้ความรักผ่านไป)

- ไม่มีสายลับถ้าเขาขโมยโจร (ขโมยจะไม่ถูกนำไปใช้โดยไม่มีสายลับ)

- ตั้งแต่xè 'ndà soa luna le stajon no le xèpì quee de' na volta (เนื่องจากเราไปดวงจันทร์ฤดูกาลจึงไม่เหมือนเดิม)

- พระเจ้าวางลง แต่ไม่หักโหม (พระเจ้าอนุญาตให้คุณทำ แต่อย่าหักโหมจนเกินไป)

- Amar e ไม่ vegnir amà, xe วิธีพลิก 'cul โดยไม่ต้องอึ (รักโดยไม่ถูกรักก็เหมือนเช็ดก้นของคุณโดยไม่ต้องปัด)

- ความรักผ่านเจ็ดกำแพง (ความรักผ่านกำแพงเจ็ดบาน)

- ระยะทางคือ fiola de la dimenticansa (ระยะทางเป็นธิดาแห่งการหลงลืม)

- ใครจะคายน้ำผึ้งอยู่เสมอ (ใครมักจะคายน้ำผึ้งเก็บน้ำดีไว้เสมอ)

- Cuel que bíu ben, al dorm ben; และ cuel que dormò ben, no l fápecá; แต่ cuel que no fápecá, al nda in paradixo: elora beón fin que crepòn. (ผู้ที่ดื่มดีนอนหลับได้ดีผู้ที่หลับสบายไม่ทำอันตรายผู้ที่ไม่ทำอันตรายไปสวรรค์: จากนั้นเราดื่มกันจนกว่าเราจะตาย)

- ฉันเกลียด xe el marìoและ vendeta xe มากขึ้นกว่าเดิม (ความเกลียดชังคือสามีและการแก้แค้นคือภรรยาของเขา)

- robar เล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้าเขาเข้าคุกและ robar มาก ๆ ถ้าเขามีอาชีพ (ขโมยของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณไปเข้าคุกขโมยมากที่คุณทำอาชีพ)

- ผู้ที่ไปทั่วโลกเห็นและผู้ที่อยู่บ้านไม่เชื่อ (ใครก็ตามที่ไปรอบโลกมองเห็นทุกสิ่งและผู้ที่อยู่บ้านไม่เชื่อ)

- เมื่อ homo xe ประมาณว่า el pole อ่านและพูดว่า ga suà (เมื่อชายคนหนึ่งได้รับความนิยมเขาสามารถถ่ายปัสสาวะรดเตียงและพูดว่าเขาได้ยั่วโมโห)

- Amor veccio ไม่มี ruzene (ความรักเก่าไม่ขึ้นสนิม)

- เพราะสามคนทำไปด้วยกันได้แล้วมีคนตายคนเดียวและคนพิทูราดาที่ประตู (ผู้หญิงสามคนเข้าหาถ้ามีใครรอดชีวิตคนอื่นตายและผู้หญิงคนที่สามวาดที่ประตู)

- สวัสดี desfa bosco และ desfa pra ’หากทำอันตรายและไม่รู้ (ใครก็ตามที่ทำลายป่าหรือสนามหญ้าจะทำความเสียหายให้กับตัวเองและไม่ทราบ)

- คำว่ากระดูก onze และ pative pative (คำที่ดีจาระบีและต่อยที่ไม่ดี)

- Far e desfar xe tuto บน laorar (การทำและการเลิกทำทำงานได้ทั้งหมด)

- รวมกันไม่ได้ถ้า 'mpasta frìtole (เราไม่ผสมแพนเค้กกับการพูดคุยเล็ก)

- The galina vecia vole un galéto zovane (ไก่เก่าต้องการไก่หนุ่ม)

- ไม่มี guen มันเป็น polenta มากกว่ามันเป็นเปลือกสะโพกกระดูก (เมื่อไม่มีโพเลนต้าอีกต่อไปเปลือกก็ยังดีเช่นกัน)

- บางครั้ง 'na busia save'na จริง (บางครั้งการโกหกก็ช่วยได้จริง)

- ด้วยเคราฉันอยู่ระหว่างbianquín, asa la zhémenaและ trate a al vin (เมื่อหนวดขาวออกจากตัวเมียแล้วโยนลงไปในไวน์)

- หากต้องการทราบความจริงคุณต้องได้ยินทำ busiari (หากต้องการทราบความจริงคุณต้องได้ยินคนโกหกสองคน)

- จากputèi tuti bèiจากความตายนักบุญ tuti ทั้งหมด (จากเด็กทุกคนสวยงามจากตายทุกเซนต์ส)

- ทำ comare ทำให้พวกเขาmarcà da soe (ผู้หญิงช่างพูดสองคนทำตลาดคนเดียว)

- ถ้าเบชีทุกคนนำตะเกียงมา (ถ้าสามีซึ่งภรรยามีชู้ทั้งหมดนำมาเป็นเสาตะเกียงการส่องสว่างที่ยิ่งใหญ่)

- ผู้ที่เลือกที่จะแต่งงานอย่าใช้จ่าย (ใครบอกว่าเจ้าสาวบอกว่าช็อปปิ้ง)

- มีเพียงคนเดียวที่ไม่ดีในสวรรค์ (อยู่คนเดียวคุณจะรู้สึกไม่สบายแม้ในสวรรค์)

- El vin เป็นเลือดที่ดี (ไวน์ดีต่อเลือด)

- คุณสามารถได้ยินจากคนที่สรรเสริญคุณ: ใครที่โกงคุณหรือคนที่กำลังโกงคุณ (ระวังคนที่สรรเสริญคุณ: พวกเขาหลอกคุณหรือกำลังจะทำ)

- ใคร tropes ถ้าเขาดึง Indrio จบลงด้วยการลาในแม่น้ำ (คนที่ดึงหลังมากเกินไปก็จบลงด้วยการแช่ตัว)

- จมูกของประตู, zenocio ของ omeni, เป็นก้นของ x ที่ทำเสร็จแล้วและ fredi อยู่เสมอ (จมูกของแมวหัวเข่าของผู้ชายก้นของผู้หญิงหนาวเสมอ)

- ในผู้หญิงความเห็นอกเห็นใจมีค่ามากกว่าความงาม (ในผู้หญิงความเห็นอกเห็นใจสำคัญกว่าความสวยงาม)

- สโตนแทรคและนิ้วมือไม่เกินคำพูด (ขว้างหินและคำพูดไม่กลับไป)

- ใคร xe จะ suto เมื่อฝนตกและ xe mona se'l ถ้าย้ายถ้า if ถ้าย้าย e'l ถ้าเปียก xe a cogion ถ้า po'l ถ้าเขาบ่น (ใครจะแห้งเมื่อฝนตกเป็นคนโง่ถ้าเขาเคลื่อนไหวถ้าเขาขยับและเปียกเขาก็เป็นคนงี่เง่าถ้าเขาบ่น)

- ครั้งแรกที่ฉันฉันบุ๋มและหลังจากฉันฉันparént (ก่อนอื่นฟันของฉันและจากนั้นญาติของฉัน)

- ไม่มีใครถ้ามีความสุขกับความซื่อสัตย์จะสูญเสีย manego และตะกร้า (ผู้ที่ไม่พอใจกับการสูญเสียที่จับและตะกร้า)

- Amor de fradei, amor de cortei (ความรักระหว่างพี่น้องกับความรักของมีด)

- Vardate จากการเอารัดเอาเปรียบจากคนที่พูด sotovose จาก xente ที่ไม่ดื่มไวน์และจากผู้หญิงที่ไม่ชอบ ... el codessin (ระวังรอยแตกร้าวคนที่พูดเบา ๆ คนที่ไม่ดื่มไวน์และผู้หญิงที่ไม่ชอบ ... cotechino)

- สิ่งของที่ถ้าคุณทิ้งกับพายไป zorno ที่ประดับมันด้วยมือ (สิ่งที่ถูกโยนทิ้งไปด้วยเท้าวันที่มาถึงจะรวบรวมด้วยมือ)

- De Nadal ปะการังเย็น de vecia ความหนาวเย็น (จากคริสมาสต์เย็นมากจาก Befana เย็นแตก)

- Mejo ceo และทำได้ดีมากที่ insemiio ขอบคุณ (สั้นกว่า แต่มีสุขภาพดีกว่าความสูงและโง่)

- Na lavàและ na sugàและไม่และเห็นได้ชัดว่า gnan doparà (ล้างและทำให้แห้งแล้วดูเหมือนจะไม่ได้ใช้)

สุภาษิตเวนิส

- เธอต้องการมันออกมาเธอพยายามหญิงม่ายก็จำได้ (หญิงต้องการมัน, ภรรยาลอง, แม่ม่ายจำได้)

- การเดินไปในสายลมถ้าเป็น senpre ความเหนื่อยล้า (มันยากที่จะเดินขึ้นเหนือลมเสมอ)

- De Siuri ghe nè de สามประเภท: siorsì, Siorn และ sior mona (สุภาพบุรุษมีสามประเภท: ท่านครับท่านและท่านโง่)

- คุณต้องมี oci anca de drio (คุณต้องมีตาจากด้านหลังด้วย)

- เพื่อบอกความจริงว่ามีคนโทรจอง แต่ก็เพียงพอแล้วที่จะบอกว่ามี busie ghe vol a bricon (เพื่อบอกความจริงว่าการกระตุกนั้นเพียงพอแล้ว แต่การจะพูดโกหกก็ต้องใช้คนพาล)

- อาการไอและเสียงกลองแห่งความตาย (ไอคือเสียงกลองแห่งความตาย)

- Pan Padovan, ไวน์ Visentino, ผ้าขี้ริ้วจาก Treviso และ Venetian (ขนมปัง Paduan, ไวน์ Vicenza, Treviso tripe และ Venetian women)

- Stà mejo บน sorxe ใน boca al gato, ที่ cristian ใน man de n’awat (หนูในปากของแมวดีกว่าคริสเตียนที่อยู่ในมือของนักกฎหมาย)

- เป็นคนที่รู้ว่าอัล Choc ใน piazha, แต่ไม่มี sia de la so razha. (ทุกคนชอบเห็นคนเมาในจัตุรัส แต่ไม่ใช่ครอบครัวของเขา)

- x และนางฟ้าถามเธอ: กับ ciacole ของ siori, กับดูหมิ่นศาสนาของพวกช่างก่ออิฐและกับ schei ของกวี (คริสตจักรเสร็จแล้ว: ด้วยการพูดไร้สาระของคนรวยด้วยดูหมิ่นของ masons และด้วยเงินของคนจน)

- ทุกคนสามารถใช้คำว่า mona ได้ (สุนัขทุกตัวนำหางของมันและคนโง่ทุกคนต้องการให้เขาพูด)

- ฉายของกวีและก้อนของกระป๋องสามารถ xe สิ่งในสายตา (เงินของคนจนและลูกหมาเป็นสิ่งที่มองเห็นได้มากที่สุด)

- Co 'l cavelo ดึงเอล bianchin ผ่อนคลายของขวัญและเก็บไวน์ (เมื่อผมเริ่มขาวขึ้นให้ผู้หญิงคนนั้นทิ้งไว้ให้ไวน์)

- Butar มีความเกี่ยวข้องกับ pianzar (การขว้างปาเกี่ยวข้องกับการร้องไห้)

- เมื่ออึนั้นติดหรือมันกระเด็นหรือให้มัน (เมื่ออึขึ้นไปบนม้านั่งถ้าไม่เหม็นมันจะเกิดความเสียหาย)

- ใครอยู่ภายใต้นาปาเดลคามินควันบุหรี่ (ใครอยู่ภายใต้ปล่องไฟที่มีกลิ่นเหมือนควัน)

- ตั้งแต่ผู้หญิงไปจนถึงโมลินไม่มีความแตกต่างอย่างมาก (มีความแตกต่างไม่มากระหว่างผู้หญิงกับโรงสี)

- ด้วย galo ร้องเพลงจาก galina ทำให้บ้านพัง (เมื่อไก่ขันเหมือนไก่บ้านจะถูกทำลาย)

- Amor xe orbo (ความรักคือตาบอด)

- ใครคือ xe ที่จะปกปิดเมื่อมองด้วยสายตามันเป็นเรื่องที่ดีถ้าหากเคลื่อนไหว! (ใครอยู่ข้างในเมื่อฝนตกจะบ้ามากถ้าเขาเคลื่อนไหว)

- คุณจะได้รับสมาร์ทเหมือน gato de prìa (คุณฉลาดเหมือนแมวหิน)

- Vinegia ไม่มี gondoliers มากที่สุดเท่าที่ Vicenza นับและอัศวิน (เวนิสไม่ได้มีกอนโดเลียจำนวนมากเท่าที่วีเซนซานับและอัศวิน)

- Val ให้คำสั่ง a ถึง que zhento to (หนึ่งมีค่ามากกว่าหนึ่งร้อยคนที่ออกคำสั่ง)

- ใครไม่ ga el gato, sorzi เก็บ; และใครเป็นผู้ดูแลและประหลาดใจ (ใครไม่มีแมวเก็บหนูและใครมีแมวเก็บแมวและหนู)

- ผู้หญิงคนนั้นต้องมีสี่เมตร: หญิงสาวที่อยู่บนถนน, เจียมเนื้อเจียมตัวในโบสถ์, มาสเสราในบ้าน, และหญิงวัยกลางคนบนเตียง (ผู้หญิงต้องสูงสี่เมตร: แม่บ้านบนถนนสุภาพในโบสถ์แม่บ้านในบ้านและแม่บ้านนอนอยู่บนเตียง)

- ถ้าคุณแท็กซี่และ xente ไม่เข้าใจว่าคุณใช่กับคนงี่เง่า (ถ้าคุณเงียบเงียบคนไม่เข้าใจว่าคุณเป็นคนโง่)

- เวลา xe ยังคงถูกเดินขบวนดูเหมือนจะไม่อยู่ในคำสั่งอีกต่อไป (เวลายังคงเป็นโสดไม่ให้ตัวเองได้รับคำสั่ง)

- Pitosto ผู้pèrdare 'na tradhsion, xe mèjo brusare ประเทศ (แทนที่จะเสียประเพณีจะดีกว่าที่จะเผาไหม้ประเทศ)

- ความรักที่เกิดจากความเจ็บป่วยเมื่อเขาเยียวยารักษาและจากไป (ความรักที่เกิดระหว่างการเจ็บป่วยจบลงด้วยการรักษา)

- งาน Toni ga, sior อันโตนิโอทำให้โชคชะตา schei คนายอันโตนิโอฉัน ga ใหญ่(โทนีทำงานซิสเตอร์อันโตนิโอทำเงินและมิสเตอร์อันโตนิโอกินมัน)

- ทุกคนที่ zerca cavalo และfémenaโดยไม่มีข้อบกพร่อง no'l gavaràเคย ridalo ใน stala และfémenaใน leto (ใครก็ตามที่มองหาม้าและผู้หญิงที่ไม่มีข้อบกพร่องจะไม่มีม้าในคอกม้าและผู้หญิงนอนบนเตียง)

- ดูเหมือนว่าเขาทำเงินนั่นคือสิ่งที่เขาทำ (พ่อที่ได้รับเด็ก ๆ ที่กิน)

- เมษายนไม่ทราบ พฤษภาคมมันช้าลง เดือนมิถุนายนคาวิตเอล codegugno แต่อย่ายุ่งเพราะ tuto quee che pol capitar! (เมษายนไม่พบตัวเองอาจไปช้ามิถุนายนถอดเสื้อโค้ทของคุณ แต่อย่าทำเพื่อสิ่งที่ยังคงเกิดขึ้นได้)

- หนังสือทำและคาวิไนไม่มีถ้าคุณเคยยืม (หนังสือผู้หญิงและม้าไม่เคยยืมตัว)

- ด้วยกระถางxéทั้งหมดสวยงามด้วยถ้าเขาแต่งงานกับxé siori ทั้งหมดกับ blackberries xéเซนต์สทั้งหมด (เมื่อพวกเขาเกิดพวกเขาทั้งหมดสวยงามเมื่อพวกเขาแต่งงานพวกเขาทั้งหมดรวยและเมื่อพวกเขาตายพวกเขาเป็นนักบุญทั้งหมด)

- Robar a poareto เหมือน robar ใน ciesa (การขโมยจากคนยากจนก็เหมือนกับการขโมยจากโบสถ์)

- Xe pèso el tacòn del buso (แพทช์ของหลุมแย่ลง)

- ทำให้เธอยิ่งใหญ่กว่าที่คุณสวม (ผู้หญิงคนนั้นมีความโกรธเคืองมากกว่าหยิก)

- Prima de parlar, tasi (ก่อนพูดหุบปาก)

- การบริจาคขึ้นอยู่กับโรคสี่โรคต่อปีและแต่ละครั้งใช้เวลาสามเดือน (ผู้หญิงคนนั้นมีสี่โรคต่อปีและแต่ละคนมีระยะเวลาสามเดือน)

- Viagiar descanta แต่ถ้าคุณออกจากโมนาคุณจะกลับมาที่โมนา (การเดินทางเปิดใจ แต่ใครก็ตามที่โง่ก็จะโง่)

- เขามอบมันให้กับ x และเหมือน balanza ซึ่งแขวนไว้ที่ด้านที่ได้รับมากที่สุด (ผู้หญิงคนนั้นเหมือนตาชั่งแขวนอยู่ข้าง ๆ ที่เธอได้รับมากที่สุด)

- La lengua de le ทำ la xe เช่น forbese หรือ tagia หรือ ponze (ลิ้นผู้หญิงก็เหมือนกรรไกรหรือบาดแผลหรือเหล็กใน)

- มันให้มัน x และแน่นอนโดยธรรมชาติ (ผู้หญิงไม่แน่นอนโดยธรรมชาติ)

- ทำและมีปัญหาไม่เคยล้มเหลว (ผู้หญิงและปัญหาไม่เคยล้มเหลว)

- น้ำตาของผู้หญิงน้ำพุแห่งความอาฆาตพยาบาท (น้ำตาของผู้หญิงน้ำพุแห่งความอาฆาตพยาบาท)

- เลอ ghe รู้ไพ่มากกว่ามาร (ผู้หญิงรู้มากกว่าปีศาจ)